moxaمغيت 5101- pbm-mn 1-Port Profibus-to-Modbus Gateways

سمات و فوائد

تحويل البروتوكول بين profibus و modbus tcp
يدعم Profibus DP V1 Master
يدعم عميل/خادم Modbus TCP
المسح التلقائي لأجهزة profibus والتكوين السهل
واجهة المستخدم الرسومية المستندة إلى الويب لتصور بيانات الإدخال/الإخراج
معلومات مراقبة حركة المرور/التشخيص المدمجة لسهولة استكشاف الأخطاء وإصلاحها
مراقبة الحالة وحماية الأعطال لسهولة الصيانة
يدعم مدخلات طاقة DC المزدوجة الزائدة و 1 إخراج ترحيل
-40 إلى 75 درجة نماذج درجة حرارة تشغيل واسعة
المنفذ التسلسلي بحماية عزل 2 كيلو فولت
ميزات الأمان على أساس IEC 62443

مقدمة

توفر Moxa Mgate 5101- PBM-MN بوابة اتصال بين أجهزة Profibus (مثل محركات Profibus أو الأدوات) ومضيفي Modbus TCP. جميع النماذج محمية بغطاء معدني وعرة ، قابلة للتركيب ، وتوفر عزلًا بصريًا مضمنًا اختياريًا. يتم توفير مؤشرات LED لحالة Profibus و Ethernet لسهولة الصيانة. التصميم الوعرة مناسب للتطبيقات الصناعية مثل النفط/الغاز والطاقة وأتمتة العملية وأتمتة المصنع.

النوافذ جدوى ل سهل إعدادات و مرور يراقب

توفر أداة Moxa Mgate Manager واجهة سهلة الاستخدام لجعل التكوين والتشغيل سهلين قدر الإمكان. يمكن أن تكتشف وظيفة Autoscan المبتكرة من Moxa تلقائيًا جميع أجهزة الرقيق المتصلة ووحدات I/O المتاحة لإكمال تكوين البوابة بسرعة ، وبعد ذلك يتم إنشاء جدول تعيين بيانات سهل القراءة للمساعدة في تكوين Modbus TCP Master (EG ، SCADA ، PLC). بالإضافة إلى ذلك ، يمكن للمستخدمين تكوين وظائف صيانة الاستيراد/ التصدير ، واستخدام أدوات المراقبة المدمجة للحفاظ على سجلات حزم الاتصالات Modbus ، والتي يمكن استخدامها لاستكشاف الأخطاء وإصلاحها.

A متنوع ل صيانة وظائف

يوفر Moxa Mgate 5101- PBM-MN وحدة تحكم ويب وتيلينيت للصيانة عن بُعد ، مع كل من لوحات المفاتيح تدعم وظائف تخفيف التشفير مثل HTTPS و SSH لمنع الوصول غير المصرح. يتم توفير وظائف السجل في البرامج الثابتة مثل حدث اتصال Modbus أو Profibus للصيانة. يمكن للمستخدمين مراقبة كل بيانات I/O ومراجعة السجل من خلال وحدة التحكم على الويب عن بُعد. يتم توفير إنذار إخراج التتابع لحالة إدخال الطاقة. إنه يمنح مهندسي الصيانة أداة إضافية لاستكشاف الأخطاء وإصلاحها.

متكرر قوة المدخلات

Moxa Mgate 5101- PBM-MN لديه مدخلات قوة مزدوجة لموثونة أكبر. تسمح مدخلات الطاقة بالاتصال المتزامن بمصادر طاقة DC مباشرة لتوفير عملية دون انقطاع حتى لو فشل مصدر طاقة واحد. يجعل المستوى الأعلى من الموثوقية بوابات Profibus-Master-to-Modbus-TCP المتقدمة هذه المثالية للتطبيقات الصناعية.

تحديد

إيثرنت واجهة

10/100baset (x) الموانئ (RJ45 الموصل)	1 (اتصال MDI/MDI-X)
مغناطيسي عزل حماية	1.5 كيلو فولت (مدمج)

إيثرنت برمجة سمات

صناعي بروتوكولات	عميل Modbus TCP (Master) Modbus TCP Server (Slave)
إعدادات خيارات	وحدة التحكم على الويب (HTTP/HTTPS) أداة البحث عن الجهاز (DSU) مدير MGATE برنامج Telnet وحدة التحكم
إدارة	ARP عميل DHCP نظام أسماء النطاقات http https بروتوكول نقل البريد البسيط فخ SNMP SNMPV1/V2C/V3 TCP٪2fIP برنامج Telnet SSH بروتوكول بيانات المستخدم عميل NTP
صالحه	RFC1213 ، RFC1317
وقتإدارة	عميل NTP

حماية وظائف

المصادقة

قاعدة البيانات المحلية

التشفير

https aes -128 aes -256 sha -256

حماية بروتوكولات

SNMPV3

SNMPV2C Trap HTTPS (TLS 1.3)

مسلسل واجهة

وحدة التحكم ميناء

RS -232 (TXD ، RXD ، RTS ، CTS ، DTR ، DSR ، DCD ، GND) ، DB9 Male (115200 ، N ، 8 ، 1)

مسلسل برمجة سمات

إعدادات خيارات	وحدة التحكم التسلسلية
صناعي بروتوكولات	Profibus DP-V1 Master

modbus TCP

وضع	العميل (الرئيسي) ، الخادم (العبد)
وظائف مدعوم	1, 2, 3, 4, 5, 6, 15, 16, 23
الأعلى. لا. ل عميل الاتصالات	16
الأعلى. لا. ل الخادمالاتصالات	32
الأعلى. لا. ل الأوامر	100
مدخل بيانات مقاس	1536 بايت
الإخراج بيانات مقاس	1536 بايت

profibus واجهة

صناعي بروتوكولات	Profibus DP
لا. ل الموانئ	1
الموصل	أنثى DB9
إشارات	Profibus D+، Profibus D- ، RTS ، Signal Common ، 5V
البودرات	9600 بت في الثانية إلى 12 ميغابت في الثانية
عزل	2 كيلو فولت (مدمج)

profibus

وضع	DP-V1 ماستر
مدخل بيانات مقاس	1536 بايت
الإخراج بيانات مقاس	1536 بايت

قوة حدود

مدخل الجهد االكهربى	12 إلى 48 VDC
مدخل حاضِر	365 Ma @ 12 VDC
قوة الموصل	محطة EuroBlock التي تم تحريكها المسمار

مرحلات

اتصال حاضِر تصنيف

الحمل المقاوم: 2 A @ 30 VDC

بدني صفات

السكن	معدن
الملكية الفكرية تصنيف	IP30
أبعاد	36 × 105 × 140 مم (1.42 × 4.14 × 5.51 بوصة)
وزن	500 جم (1.10 رطل)

البيئة حدود

التشغيل درجة حرارة

mgate {{0}} pbm-mn: 0 إلى 60 درجة (32 إلى 140 درجة f)

mgate 5101- pbm-mn-t: -40 إلى 75 درجة (-40 إلى 167 درجة f)

تخزين درجة حرارة (طَرد شملت)

-40 إلى 85 درجة (-40 إلى 185 درجة f)

المحيط نسبي رطوبة

5 إلى 95 ٪ (غير تكثيف)

المعايير و الشهادات

التوافق الكهرومغناطيسي	EN 55032٪2f35
emi	CISPR 32 ، FCC Part 15B Class A
خدمات الطوارئ الطبية	IEC 61000-4-2 ESD: Contact: 4 KV ؛ الهواء: 8 كيلو فولت IEC 61000-4-3 RS: 80 MHz إلى 1 GHz: 3 V/M IEC 61000-4-4 EFT: Power: 2 KV ؛ إشارة: 1 كيلو فولت IEC 61000-4-5 الزيادة: السلطة: 2 كيلو فولت IEC 61000-4-6 cs: 150 khz إلى 80 mhz: 10 v/m ؛ إشارة: 10 فولت/م iec 61000-4-8 pfmf
أمان	IEC ٪ 7b٪ 7b0٪ 7d ٪ 7d ul 60950-1 en 62368-1
خطرة المواقع	atex الفصل الأول القسم 2 iecex
السقوط الحر	IEC ٪ 7b٪ 7b0٪ 7d ٪ 7d
صدمة	IEC ٪ 7b٪ 7b0٪ 7d ٪ 7d
اهتزاز	IEC ٪ 7b٪ 7b0٪ 7d ٪ 7d IEC ٪ 7b٪ 7b0٪ 7d ٪ 7d

MTBF

وقت	1،082،881 ساعة
المعايير	تيلكورديا 332 ريال

طَرد محتويات

جهاز

1 x mgate 5101- pbm-mn gateway

تثبيت عدة

1 X DIN-RAIL KIT

الوثائق

دليل التثبيت السريع 1 ×

1 × بطاقة ضمان

ترتيب معلومة

نموذج اسم	التشغيل درجة حرارة.
mgate 5101- pbm-mn	0 إلى 60 درجة
mgate 5101- pbm-mn-t	-40 إلى 75 درجة

مُكَمِّلات (مُباع بشكل منفصل)

الكابلات

CBL-F9M 9-150	DB9 أنثى إلى DB9 الذكور كابل التسلسلي ، 1.5 م
CBL-F9M 9-20	أنثى DB9 إلى DB9 الذكور كابل التسلسلي ، 20 سم
CBL-RJ45F 9-150	8- pin rj45 إلى DB9 الأنثى الكابل التسلسلي ، 1.5m
CBL-RJ45SF 9-150	8- PIN RJ45 إلى DB9 الأنثى كابل التسلسلي مع التدريع ، 1.5m